動詞
否定は「不」または「未」。目的語は名詞句。
1
（栄養分・水分などを）吸収する、取り入れる
📝 主に生物学や栄養学の文脈で、体や植物が外部から物質を取り込むことを指す。
植物通过根系从土壤中摄取水分和养分。
(Zhíwù tōngguò gēnxì cóng tǔrǎng zhōng shèqǔ shuǐfèn hé yǎngfèn.)
植物は根系を通じて土壌から水分と養分を吸収する。
人体需要从食物中摄取多种维生素。
(Réntǐ xūyào cóng shíwù zhōng shèqǔ duōzhǒng wéishēngsù.)
人体は食物から様々なビタミンを摂取する必要がある。
这个季节，树木会积极摄取阳光。
(Zhège jìjié, shùmù huì jījí shèqǔ yángguāng.)
この季節、木々は積極的に日光を取り込む。
2
（情報・知識などを）取り入れる、摂取する
📝 比喩的に、情報や知識などを自分のものにすることを指す。
我们要主动从书本中摄取知识。
(Wǒmen yào zhǔdòng cóng shūběn zhōng shèqǔ zhīshi.)
私たちは積極的に書物から知識を吸収しなければならない。
他善于从各种渠道摄取最新的行业信息。
(Tā shànyú cóng gèzhǒng qúdào shèqǔ zuìxīn de hángyè xìnxī.)
彼は様々なルートから最新の業界情報を得るのが得意だ。
通过观察和学习，我们可以摄取很多经验。
(Tōngguò guānchá hé xuéxí, wǒmen kěyǐ shèqǔ hěnduō jīngyàn.)
観察と学習を通じて、私たちは多くの経験を積むことができる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:12
広告エリア (Detail Footer)
