名词
ネット用語。理想的な仕事を羨む文脈で使う。
1
夢のような仕事(楽でいい仕事)
📝 給料が良くて楽、もしくは自由度が高い理想の仕事を指す
每天只工作四小时还高薪,这简直是神仙工作!
(Měitiān zhǐ gōngzuò sì xiǎoshí hái gāoxīn, zhè jiǎnzhí shì shénxiān gōngzuò!)
毎日たった4時間働くだけで高給なんて、まさに夢のような仕事だ!
她找到了一份神仙工作,大家都很羡慕。
(Tā zhǎodào le yī fèn shénxiān gōngzuò, dàjiā dōu hěn xiànmù.)
彼女は夢のような仕事を見つけて、皆とても羨ましがっている。
所谓的神仙工作,其实背后也有很多辛苦。
(Suǒwèi de shénxiān gōngzuò, qíshí bèihòu yě yǒu hěn duō xīnkǔ.)
いわゆる夢のような仕事も、実は裏では多くの苦労がある。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)