📝 非常に珍しいことを強調する書き言葉的表現
这场暴风雪的规模世所罕见。
(Zhè chǎng bàofēngxuě de guīmó shìsuǒhǎnjiàn.)
この吹雪の規模は世にもまれなものだった。
他的才华世所罕见，堪称天才。
(Tā de cáihuá shìsuǒhǎnjiàn, kānchēng tiāncái.)
彼の才能は世にもまれで、天才と言える。
如此世所罕见的自然奇观吸引了无数游客。
(Rúcǐ shìsuǒhǎnjiàn de zìrán qíguān xīyǐn le wúshù yóukè.)
このような世にもまれな自然の奇観が無数の観光客を引きつけた。
