名詞
1
事業、仕事、ビジネス、企業活動
📝 個人や組織が行う、経済的・社会的な目的を持った活動全般を指す。規模の大小を問わない。
他正在创业，准备开始一项新的事业。
(Tā zhèngzài chuàngyè, zhǔnbèi kāishǐ yí xiàng xīn de shìyè.)
彼は起業中で、新しい事業を始める準備をしている。
这家公司的事业发展迅速。
(Zhè jiā gōngsī de shìyè fāzhǎn xùnsù.)
この会社の事業は急速に発展している。
我们要为国家的事业奋斗终身。
(Wǒmen yào wèi guójiā de shìyè fèndòu zhōngshēn.)
私たちは国家の事業のために一生奮闘しなければならない。
2
功績、偉業
📝 成し遂げた大きな仕事や成果を指す。
他一生致力于科学事业，取得了辉煌的成就。
(Tā yìshēng zhìlì yú kēxué shìyè, qǔdé le huīhuáng de chéngjiù.)
彼は一生科学事業に尽くし、輝かしい成果を上げた。
这是我们共同的事业。
(Zhè shì wǒmen gòngtóng de shìyè.)
これは我々の共同の偉業だ。
⚖️ 類義語との比較
'事业'はより広範な活動や組織的な取り組みを指すのに対し、'工作'は個人の具体的な職務や業務を指すことが多い。'职业'は職業や職種を指す。
登録日:
2026/04/26 14:21
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「事业」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
