📝 測量学・光学計測分野の専門用語。
工程师正在测量这台仪器的视轴安平补偿误差。
(gōngchéngshī zhèngzài cèliáng zhè tái yíqì de shìzhóu ānpíng bǔcháng wùchā.)
技師はこの機器の視軸水平整置補償誤差を測定している。
视轴安平补偿误差超出了允许范围。
(shìzhóu ānpíng bǔcháng wùchā chāochūle yǔnxǔ fànwéi.)
視軸水平整置補償誤差が許容範囲を超えた。
我们需要重新标定以减小视轴安平补偿误差。
(wǒmen xūyào chóngxīn biāodìng yǐ jiǎnxiǎo shìzhóu ānpíng bǔcháng wùchā.)
視軸水平整置補償誤差を減らすために再校正が必要だ。
