台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shí

形容詞
水が澄んでいて底まで見えるさま。多く人名に用いる。
📝 文語の字で、現代では人名用字としての使用が多い。
字形容水清见底的样子。 (Shí zì xíngróng shuǐ qīng jiàndǐ de yàngzi.)
「湜」の字は水が澄んで底まで見えるさまを形容する。
唐代有位文人名叫皇甫 (Tángdài yǒu wèi wénrén míngjiào Huángfǔ Shí.)
唐代に皇甫湜という文人がいた。
他给孩子取名时用了这个字。 (Tā gěi háizi qǔmíng shí yòngle shí zhège zì.)
彼は子に名づける際に「湜」というこの字を用いた。

⚖️ 類義語との比較

「湜」は水が澄むさまを表す文語字で、「清」は広く澄んだ・清らかな意の常用字である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ