📝 返事や反応が一切ないことのたとえ。
我寄出的信石沉大海，至今没有回音。
(wǒ jì chū de xìn shí chén dà hǎi, zhì jīn méi yǒu huí yīn.)
私が出した手紙はなしのつぶてで、今に至るまで返事がない。
他的申请如同石沉大海，毫无消息。
(tā de shēn qǐng rú tóng shí chén dà hǎi, háo wú xiāo xi.)
彼の申請はまるで石が大海に沈んだように、何の音沙汰もない。
举报之后石沉大海，让人很失望。
(jǔ bào zhī hòu shí chén dà hǎi, ràng rén hěn shī wàng.)
通報したあとなしのつぶてで、がっかりさせられた。
