動詞
（敬語）お目にかかる、お近づきになる。
📝 文語的な敬辞。李白の故事「生不用封万户侯，但愿一识韩荆州」に由来する。
久仰大名，今日得以识荆，幸甚。
(Jiǔyǎng dàmíng, jīnrì déyǐ shíjīng, xìng shèn.)
かねてお名前は伺っており、本日お目にかかれて誠に光栄です。
无缘识荆，深以为憾。
(Wúyuán shíjīng, shēn yǐwéi hàn.)
お目にかかる機会がなく、誠に残念に存じます。
得以识荆，实乃三生有幸。
(Déyǐ shíjīng, shí nǎi sānshēng yǒuxìng.)
お目にかかれたのは誠にこの上ない幸いです。
⚖️ 類義語との比較
「识荆」は初対面でお目にかかる意の文語敬辞、「拜见」は目上の人に会う謙譲語、「结识」は知り合いになる中立的な語を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「识荆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
