台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

时间提前量

v1
shíjiān tíqián liàng

名詞
時間的な前倒し量、リードタイム。予定より早める余裕。
📝 通信や物流、計画管理で用いる。
通信系统需要计算时间提前量 (Tōngxìn xìtǒng xūyào jìsuàn shíjiān tíqián liàng.)
通信システムはタイミングアドバンスを計算する必要がある。
为了赶上进度,他们留出了时间提前量 (Wèile gǎnshàng jìndù, tāmen liúchūle shíjiān tíqián liàng.)
進度に間に合わせるため、彼らは時間の余裕を確保した。
合理的时间提前量能避免延误。 (Hélǐ de shíjiān tíqián liàng néng bìmiǎn yánwù.)
適切なリードタイムは遅延を防げる。

⚖️ 類義語との比較

“时间提前量”は前倒しする量を指す技術語で、単なる遅れを示す“时延”とは反対方向の概念である。
生成日: 2026/06/03 00:12