台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

食物沙漠

v1
shíwù shāmò

名詞
新鮮で健康的な食品を入手しにくい地域。フードデザート。
📝 スーパーや生鮮市場が乏しく食料調達が困難な地域を指す。
这个社区被称为食物沙漠 (Zhège shèqū bèi chēngwéi shíwù shāmò.)
この地域はフードデザートと呼ばれている。
食物沙漠影响居民的健康。 (Shíwù shāmò yǐngxiǎng jūmín de jiànkāng.)
フードデザートは住民の健康に影響する。
政府努力解决食物沙漠问题。 (Zhèngfǔ nǔlì jiějué shíwù shāmò wèntí.)
政府はフードデザート問題の解決に努めている。

⚖️ 類義語との比較

「食物荒漠」とほぼ同義だが、本語の方が一般的で、新鮮な食品への近接性の欠如を強調する。
生成日: 2026/06/03 00:12