台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

实箱返还不良

v1
shíxiāng fǎnhuán bùliáng

短語
物流・倉庫管理で、実箱(中身の入った箱)の返却・返送がうまくいかない不具合を指す業務用語。
📝 物流・在庫管理の業務語。返却処理の異常を指す。
系统记录了多起实箱返还不良的案例。 (xìtǒng jìlù le duō qǐ shíxiāng fǎnhuán bùliáng de ànlì.)
システムは実箱返却不良の事例を複数記録した。
我们正在排查实箱返还不良的原因。 (wǒmen zhèngzài páichá shíxiāng fǎnhuán bùliáng de yuányīn.)
私たちは実箱返却不良の原因を調査している。
实箱返还不良会导致库存数据失真。 (shíxiāng fǎnhuán bùliáng huì dǎozhì kùcún shùjù shīzhēn.)
実箱返却不良は在庫データの不正確化を招く。

⚖️ 類義語との比較

「实箱返还不良」は中身入りの箱の返却異常を指し、単なる「不良」は品質不良一般を指す点で異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28