台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

受寒

v1
shòuhán

動詞
寒さに当たる、冷えて体を冷やす。風邪をひく原因となる。
📝 中医学では「受寒」が病気の原因とされる。
他昨晚受寒,今天感冒了。 (Tā zuówǎn shòuhán, jīntiān gǎnmào le.)
彼は昨夜体を冷やし、今日は風邪をひいた。
注意保暖,别受寒 (Zhùyì bǎonuǎn, bié shòuhán.)
暖かくして、体を冷やさないように。
受寒后他浑身发抖。 (Shòuhán hòu tā húnshēn fādǒu.)
体を冷やした後、彼は全身が震えた。

⚖️ 類義語との比較

“受寒”は寒気に当たり体を冷やす意で、“受冻”は凍えるほどの強い寒さにさらされる意。
生成日: 2026/06/21 17:32