台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

瘦劲

v1
shòujìng

形容詞
細くて力強い。書道や樹木などが細身ながら力強いさま。
📝 主に書道の筆致や樹木の姿などに用いる褒め言葉。
他的字体瘦劲有力,很有风骨。 (Tā de zìtǐ shòujìng yǒulì, hěn yǒu fēnggǔ.)
彼の書体は瘦劲で力強く、風格がある。
冬天的老松显得格外瘦劲 (Dōngtiān de lǎo sōng xiǎnde géwài shòujìng.)
冬の老松はひときわ瘦劲に見える。
这幅画中的竹子瘦劲挺拔。 (Zhè fú huà zhōng de zhúzi shòujìng tǐngbá.)
この絵の中の竹は瘦劲で真っ直ぐに伸びている。

⚖️ 類義語との比較

「瘦劲」は細さと力強さの対比を強調する。「遒劲」はより力強さに重点を置き、「苍劲」は古さと力強さを兼ねる。
生成日: 2026/05/31 02:46