動詞
📖 目的語に動物だけでなく、比喩的に「人材」や「情報」などを取ることがある。否定形は'不'または'没'を用いる。
1
狩りをする、狩猟する
📝 書き言葉的で、正式な文脈や学術的な記述、比喩表現でよく使われる。
狮子在草原上狩猎。
(Shīzi zài cǎoyuán shàng shòuliè.)
ライオンが草原で狩りをしている。
那个部落至今仍保持着狩猎的传统。
(Nàge bùluò zhìjīn réng bǎochízhe shòuliè de chuántǒng.)
その部族は今でも狩猟の伝統を守り続けている。
严禁在禁猎区内狩猎。
(Yánjìn zài jìnlièqū nèi shòuliè.)
禁猟区内での狩猟は厳禁されている。
猎头公司正在为该职位狩猎合适的人选。
(Liètóu gōngsī zhèngzài wèi gāi zhíwèi shòuliè héshì de rénxuǎn.)
ヘッドハンティング会社がその職務に適した人材をハントしている。
他没去狩猎，而是留在了营地。
(Tā méi qù shòuliè, érshì liú zàile yíngdì.)
彼は狩りに行かず、キャンプ地に残った。
名詞
1
狩猟、ハンティング
狩猎是他们主要的食物来源。
(Shòuliè shì tāmen zhǔyào de shíwù láiyuán.)
狩猟は彼らの主要な食料源である。
这种古老的狩猎方式已经很少见了。
(Zhèzhǒng gǔlǎo de shòuliè fāngshì yǐjīng hěn shǎojiàn le.)
このような古い狩猟方法はすでにめったに見られなくなった。
政府加强了对非法狩猎的打击力度。
(Zhèngfǔ jiāqiángle duì fēifǎ shòuliè de dǎjī lìdù.)
政府は密猟（不法狩猟）への取り締まりを強化した。
⚖️ 類義語との比較
‘打猎’は口語的で日常会話で最も一般的に使われる。‘狩猎’はより書き言葉的（書面語）であり、野生動物の生態報告や歴史的記述、あるいは「ヘッドハンティング」のような比喩的な文脈で好まれる。‘捕猎’は「捕獲する」という結果に重点を置く表現である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 14:12
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「狩猎」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 14:12
表示中
v1
2026/06/21 17:32
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
