台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shú

名詞
昔の私設の教育機関。寺子屋・私塾。現代では塾・学習塾の意でも用いる。
📝 「私塾」「塾师」などの語を構成する。日本語の「塾」とも対応する。
他小时候在私里读书。 (Tā xiǎoshíhòu zài sīshú lǐ dúshū.)
彼は子供の頃、私塾で学んでいた。
村里办起了一所 (Cūn lǐ bàn qǐ le yì suǒ shú.)
村に一つ私塾が開かれた。
师每天教孩子们诵读经书。 (Shúshī měitiān jiāo háizimen sòngdú jīngshū.)
塾の先生は毎日子供たちに経書を朗読させ教えた。

⚖️ 類義語との比較

「塾」は私設の旧式教育機関を指す。「书院」は規模が大きく学術研究も行う高等の教育機関で、「塾」より格式が高く公的性格を帯びる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ