台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

熟荒地

shúhuāngdì

名詞
かつて耕作され、その後荒れ果てた農地。既耕荒地。
📝 “熟荒”と同義だが“地”が付き土地そのものを明示する。
他承包了一块熟荒地准备种果树。 (tā chéngbāo le yī kuài shúhuāngdì zhǔnbèi zhòng guǒshù.)
彼は果樹を植えようと既耕の荒地を一区画請け負った。
熟荒地的土壤底子还不错。 (shúhuāngdì de tǔrǎng dǐzi hái bùcuò.)
既耕の荒地の土壌の基礎はまずまずよい。
政府鼓励农民复垦熟荒地 (zhèngfǔ gǔlì nóngmín fùkěn shúhuāngdì.)
政府は農民に既耕の荒地の再開墾を奨励している。

⚖️ 類義語との比較

“熟荒地”は“熟荒”をより明確に土地として表す語で、対する“生荒地”は一度も開墾されたことのない処女地を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ