台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

杀人

shā rén

動詞
人を殺す。他人の命を奪う行為。
📝 「杀(殺す)」+「」。比喩的に「非常に激しい」意でも用いられる(例:热得杀人)。
法律严厉惩处杀人的行为。 (Fǎlǜ yánlì chéngchǔ shā rén de xíngwéi.)
法律は人を殺す行為を厳しく処罰する。
警方正在调查这起杀人案。 (Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ shā rén àn.)
警察はこの殺人事件を捜査している。
他绝不会做出杀人这样的事。 (Tā jué bù huì zuòchū shā rén zhèyàng de shì.)
彼が人を殺すようなことは絶対にしない。

⚖️ 類義語との比較

谋杀」が計画的な殺人を強調するのに対し、「杀人」は人を殺す行為そのものを一般的に指す。
登録日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ