📝 日本語「サービス」の音訳から来たネットスラング。
这部动画里有不少杀必死镜头。
(zhè bù dònghuà lǐ yǒu bùshǎo shābìsǐ jìngtóu.)
このアニメにはサービスシーンが少なくない。
粉丝们对这集的杀必死议论纷纷。
(fěnsī men duì zhè jí de shābìsǐ yìlùn fēnfēn.)
ファンたちはこの話のサービスシーンについてあれこれ語っている。
导演加入了一些杀必死来吸引观众。
(dǎoyǎn jiārù le yìxiē shābìsǐ lái xīyǐn guānzhòng.)
監督は観客を引きつけるためサービスシーンをいくつか加えた。
