名詞
山あいの谷川や谷間。また転じて、辺鄙で交通の不便な山間の地。
📝 比喩的に「へんぴな田舎」の意でも用いる。
山沟里流着一条清澈的小溪。
(Shāngōu lǐ liúzhe yì tiáo qīngchè de xiǎoxī.)
谷間には澄んだ小川が流れている。
他从小生长在偏僻的山沟里。
(Tā cóngxiǎo shēngzhǎng zài piānpì de shāngōu lǐ.)
彼は幼い頃から辺鄙な山あいで育った。
汽车在山沟中颠簸前行。
(Qìchē zài shāngōu zhōng diānbǒ qiánxíng.)
車は谷あいを揺れながら進んでいった。
⚖️ 類義語との比較
「山沟」は谷間とともに辺鄙な土地の意を含むが、「山谷」は地形としての谷を中立的に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「山沟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
