台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

伤残军人

v1
shāngcán jūnrén

名詞
傷痍軍人。戦傷や公務による負傷で障害を負った軍人。
📝 中国では国家による優遇政策や福祉制度の対象となる。
国家出台了伤残军人优抚政策。 (Guójiā chūtái le shāngcán jūnrén yōufǔ zhèngcè.)
国は傷痍軍人の優遇撫恤政策を打ち出した。
伤残军人可以享受免费医疗服务。 (Shāngcán jūnrén kěyǐ xiǎngshòu miǎnfèi yīliáo fúwù.)
傷痍軍人は無料の医療サービスを受けることができる。
社会各界向伤残军人表达了崇高的敬意。 (Shèhuì gèjiè xiàng shāngcán jūnrén biǎodá le chónggāo de jìngyì.)
社会各界が傷痍軍人に崇高な敬意を表した。

⚖️ 類義語との比較

「伤残军人」は負傷して障害を負った軍人を指し、「退伍军人」は退役した軍人全般を指す。
生成日: 2026/05/31 08:33