台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

伤感

v1
shānggǎn

形容詞
もの悲しい。感傷的である。心が痛みしんみりする。
📝 感情を表す形容詞。
这首歌很伤感 (zhè shǒu gē hěn shānggǎn.)
この歌はとても感傷的だ。
看到旧照片,她有些伤感 (kàndào jiù zhàopiàn, tā yǒuxiē shānggǎn.)
古い写真を見て、彼女は少し感傷的になった。
离别总是令人伤感 (líbié zǒngshì lìng rén shānggǎn.)
別れはいつも人を悲しくさせる。

⚖️ 類義語との比較

「伤感」はしんみりとした物悲しさを指す。「忧伤」はより深く重い悲しみや憂いを表し、感情の度合いが強い。
生成日: 2026/06/21 17:31