台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

商业影片

v1
shāngyè yǐngpiàn

名詞
商業映画。興行収入を主な目的として制作された映画。
📝 芸術映画やインディペンデント映画と対比される概念。
这部商业影片的票房突破了十亿。 (Zhè bù shāngyè yǐngpiàn de piàofáng tūpò le shí yì.)
この商業映画の興行収入は10億を突破した。
他既拍商业影片也拍文艺片。 (Tā jì pāi shāngyè yǐngpiàn yě pāi wényì piàn.)
彼は商業映画も芸術映画も撮る。
暑期档是商业影片竞争最激烈的时期。 (Shǔqī dǎng shì shāngyè yǐngpiàn jìngzhēng zuì jīliè de shíqī.)
夏休みシーズンは商業映画の競争が最も激しい時期だ。

⚖️ 類義語との比較

“商业影片”は興行成績を重視する映画で、“文艺片”は芸術性を重視する映画。両者は制作目的が異なる。
生成日: 2026/05/31 08:32