台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

山猫宝螺

v1
shānmāo bǎoluó

名詞
ヤマネコダカラ(タカラガイの一種)。斑紋がヤマネコを思わせる宝貝。
📝 貝類の名称。宝螺(タカラガイ)は光沢のある巻貝の総称。
他在海滩上捡到一枚山猫宝螺 (Tā zài hǎitān shàng jiǎndào yì méi shānmāo bǎoluó.)
彼は浜辺でヤマネコダカラを一つ拾った。
山猫宝螺的外壳布满美丽的斑点。 (Shānmāo bǎoluó de wàiké bùmǎn měilì de bāndiǎn.)
ヤマネコダカラの殻には美しい斑点が一面にある。
收藏家很喜欢光泽鲜亮的山猫宝螺 (Shōucángjiā hěn xǐhuan guāngzé xiānliàng de shānmāo bǎoluó.)
収集家は光沢の鮮やかなヤマネコダカラを好む。

⚖️ 類義語との比較

「山猫宝螺」は斑紋をもつ特定のタカラガイを指し、「宝螺」は光沢のあるタカラガイ類全般を指す総称である。
生成日: 2026/06/03 08:28