動詞
言葉や演出で人の感情をあおり立て、強く揺さぶる。
📝 中立またはやや貶義。文芸・広告などで使う。
这部电影的结尾很煽情。
(zhè bù diànyǐng de jiéwěi hěn shānqíng.)
この映画の結末はとても感動をあおる作りだ。
主持人故意煽情，把观众逗哭了。
(zhǔchírén gùyì shānqíng, bǎ guānzhòng dòu kū le.)
司会者がわざと感情をあおって、観客を泣かせた。
广告太煽情，反而让人反感。
(guǎnggào tài shānqíng, fǎn'ér ràng rén fǎngǎn.)
広告が感情をあおりすぎて、かえって反感を買う。
⚖️ 類義語との比較
“煽情”は意図的に感情をあおる演出を指し、“感人”は自然に人を感動させる肯定的な評価を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「煽情」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
