台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

山险

shānxiǎn

名詞
山の険しい要害の地。山の険阻な地勢。
📝 軍事上の天険、攻めにくく守りやすい山の地形を指すことが多い。
他们凭借山险据守。 (Tāmen píngjiè shānxiǎn jùshǒu.)
彼らは山の要害をたのみに守りを固めた。
这里山险水急,易守难攻。 (Zhèlǐ shānxiǎn shuǐ jí, yì shǒu nán gōng.)
ここは山が険しく流れが急で、守りやすく攻めにくい。
古人常借山险设防。 (Gǔrén cháng jiè shānxiǎn shèfáng.)
古人はしばしば山の険要を利用して防備を設けた。

⚖️ 類義語との比較

「山险」は山そのものがもつ険しい要害性を指し、「天险」は自然がもたらす天然の要害全般を指す。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ