📝 火災や焼却の場面で使われる。比喩的に、何かが完全に破壊・消滅することも表す。
那座老房子被大火烧成灰烬了。
(nà zuò lǎo fángzi bèi dàhuǒ shāo chéng huījìn le.)
あの古い家は大火事で灰燼と化した。
重要文件被烧成灰烬，再也无法恢复。
(zhòngyào wénjiàn bèi shāo chéng huījìn, zài yě wúfǎ huīfù.)
重要な書類が焼けて灰になり、もう復元できない。
整片森林都烧成灰烬了，触目惊心。
(zhěng piàn sēnlín dōu shāo chéng huījìn le, chùmù jīngxīn.)
森林全体が灰燼と化し、目を覆うばかりだった。
