📝 本来は水の深さが測れないことを意味し、転じて人の心や物事の奥深さを形容する。
他的城府深不可测，没人知道他在想什么。
(Tā de chéngfǔ shēnbùkěcè, méi rén zhīdào tā zài xiǎng shénme.)
彼の腹の内は深不可測で、誰も彼が何を考えているかわからない。
这个洞穴深不可测，探险队不敢轻易进入。
(Zhège dòngxuè shēnbùkěcè, tànxiǎnduì bù gǎn qīngyì jìnrù.)
この洞窟は底が知れないほど深く、探検隊は軽率に入ろうとしなかった。
老板的心思深不可测，我们只能猜测。
(Lǎobǎn de xīnsī shēnbùkěcè, wǒmen zhǐnéng cāicè.)
社長の考えは計り知れず、我々は推測するしかない。
