身分证

                    shēnfènzhèng                

名詞

身分証明書。本人確認のための公的な証明書。「身份证」とも書く。

📝 台湾などで用いられる表記。大陸では「身份证」が一般的。

办理手续需要出示身分证。 (bànlǐ shǒuxù xūyào chūshì shēnfènzhèng.)

手続きには身分証の提示が必要だ。

他忘了带身分证，无法登机。 (tā wàng le dài shēnfènzhèng, wúfǎ dēngjī.)

彼は身分証を持ってくるのを忘れ、搭乗できなかった。

身分证上印有持有人的照片。 (shēnfènzhèng shàng yìn yǒu chíyǒurén de zhàopiàn.)

身分証には所有者の写真が印刷されている。

⚖️ 類義語との比較

「身分证」は身分証明書の台湾的表記。「护照」は国際移動に用いるパスポートで用途が異なる。

生成日: 2026/06/03 08:28