台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

升高甲板

v1
shēnggāo jiǎbǎn
名詞
船体上で周囲より一段高くなった甲板。船首楼・船尾楼などの上げ甲板。
📝 造船・船舶構造の用語。
船首的升高甲板可以防止海浪上涌。 (Chuánshǒu de shēnggāo jiǎbǎn kěyǐ fángzhǐ hǎilàng shàngyǒng.)
船首の上げ甲板は波の打ち上げを防ぐ。
船员站在升高甲板上瞭望。 (Chuányuán zhàn zài shēnggāo jiǎbǎn shàng liàowàng.)
船員は上げ甲板に立って見張りをする。
这艘货船的升高甲板设在船尾。 (Zhè sōu huòchuán de shēnggāo jiǎbǎn shè zài chuánwěi.)
この貨物船の上げ甲板は船尾に設けられている。

⚖️ 類義語との比較

「升高甲板」は一段高い甲板を指し、「甲板」は船の床面全般を指す広い概念。

🔗 関連語

甲板 船首楼 船体
生成日: 2026/06/03 00:12