台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

笙歌

shēnggē

名詞
笙の音と歌声。管弦と歌、にぎやかな音楽と歌。
📝 宴遊や歓楽の場面を描く文語的表現。
夜晚的酒楼笙歌不断。 (Yèwǎn de jiǔlóu shēnggē bùduàn.)
夜の料亭では管弦と歌声が絶え間なく続いた。
笙歌彻夜,热闹非凡。 (Shēnggē chèyè, rènào fēifán.)
歌と楽の音が夜通し続き、たいそうにぎやかだった。
古时王侯之家常常笙歌宴饮。 (Gǔshí wánghóu zhī jiā chángcháng shēnggē yànyǐn.)
昔の王侯の家ではよく管弦の宴が催された。

⚖️ 類義語との比較

「笙歌」は管弦と歌声で歓楽の宴を表す文語。「歌舞」は歌と踊り。「丝竹」は弦楽器と管楽器を指す雅語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ