台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

生荒

shēnghuāng

名詞
未開墾の荒れ地。これまで耕されたことのない原野。
📝 “生荒地”の略としても用いられる。耕作されたことのない土地を指す。
这片生荒需要花大力气才能开垦。 (Zhè piàn shēnghuāng xūyào huā dà lìqì cáinéng kāikěn.)
この未開墾地は大変な労力をかけねば開墾できない。
他们在生荒上种下了第一批庄稼。 (Tāmen zài shēnghuāng shàng zhòngxià le dì-yī pī zhuāngjia.)
彼らは未開墾地に最初の作物を植えた。
开发生荒是一项艰巨的任务。 (Kāifā shēnghuāng shì yí xiàng jiānjù de rènwù.)
未開墾地の開発は困難な任務だ。

⚖️ 類義語との比較

“生荒”は一度も耕されたことのない荒地を指す。“熟荒”は以前耕されたが放置された荒地を指し、対比される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ