台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

生鲜鱼片

v1
shēngxiān yúpiàn
名词
新鮮な刺身。生の魚を薄く切ったもの
📝 “生鲜”は新鮮な生ものの意味。日本料理の影響で中国でも人気がある
这家日料店的生鲜鱼片特别新鲜。 (Zhè jiā Rìliào diàn de shēngxiān yúpiàn tèbié xīnxiān.)
この日本料理店の刺身はとても新鮮だ。
生鲜鱼片要搭配芥末和酱油一起吃。 (Shēngxiān yúpiàn yào dāpèi jièmo hé jiàngyóu yìqǐ chī.)
刺身はわさびと醤油を合わせて食べるものだ。
超市里买的生鲜鱼片不如市场上的好。 (Chāoshì lǐ mǎi de shēngxiān yúpiàn bù rú shìchǎng shàng de hǎo.)
スーパーで買った刺身は市場のものほど良くない。
生成日: 2026/05/30 10:38