台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

深省

shēnxǐng

動詞
深く反省する、深く悟る。
📝 「省」はxǐngと読む。「发人深省」の形で多く用いる。
这件事发人深省 (zhè jiàn shì fā rén shēnxǐng.)
この出来事は人を深く考えさせる。
他的失败令人深省 (tā de shībài lìng rén shēnxǐng.)
彼の失敗は人々に深い反省を促す。
读了这本书,我深省良久。 (dúle zhè běn shū, wǒ shēnxǐng liángjiǔ.)
この本を読んで、私は長い間深く反省した。

⚖️ 類義語との比較

「深省」は深く反省し悟ることを、「反省」は自らの言動を顧みることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ