動詞
実現困難なことを望む。身分不相応な望みを抱く。
📝 「奢望」に近いが、よりくだけた言い方。
他从未奢想过当上经理。
(tā cóngwèi shēxiǎng guò dāng shàng jīnglǐ.)
彼はマネージャーになろうなどと高望みしたことはなかった。
别奢想不劳而获。
(bié shēxiǎng bù láo ér huò.)
働かずに手に入れようなどと高望みするな。
这种好事我可不敢奢想。
(zhè zhǒng hǎoshì wǒ kě bù gǎn shēxiǎng.)
こんな良いことを私はとても望めない。
⚖️ 類義語との比較
「奢想」は分不相応な望みを抱くこと。「奢望」とほぼ同義だが、ややくだけた語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「奢想」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
