台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

师姐

v1
shījiě

名詞
同じ師につき、自分より先に入門した女性。姉弟子。
📝 同門で先輩にあたる女子を指す呼称。
这位师姐总是耐心地指导我们。 (zhè wèi shījiě zǒngshì nàixīn de zhǐdǎo wǒmen.)
この姉弟子はいつも辛抱強く私たちを指導してくれる。
我有什么不懂的就去请教师姐 (wǒ yǒu shénme bù dǒng de jiù qù qǐngjiào shījiě.)
分からないことがあると姉弟子に教えを請いに行く。
师姐比我早进师门三年。 (shījiě bǐ wǒ zǎo jìn shīmén sān nián.)
姉弟子は私より三年早く入門した。

⚖️ 類義語との比較

「师姐」は同門で先輩の女子を指し、「师妹」は同門で後輩の女子を指す対の語である。
生成日: 2026/06/21 17:32