形容詞
述語として用いる場合、程度副詞（如：很、非常）を伴うことが多い。
1
（肌・髪・地面などが）潤っている、しっとりしている、湿っている
📝 主に肌や髪の健康状態、あるいは空気や地面の湿り気を表す際に用いられる。乾燥の対義語。
她的皮肤很湿润。
(Tā de pífū hěn shīrùn.)
彼女の肌はとても潤っている。
经过一夜的雨，泥土变得湿润了。
(Jīngguò yī yè de yǔ, nítǔ biàn dé shīrùn le.)
一晩の雨を経て、泥は湿ってきた。
这款洗发水能让头发保持湿润。
(Zhè kuǎn xǐfàshuǐ néng ràng tóufa bǎochí shīrùn.)
このシャンプーは髪を潤った状態に保つことができる。
2
（空気・気候などが）湿気が多い、じめじめしている
📝 主に気候や環境の湿り気を表す。
南方夏天空气很湿润。
(Nánfāng xiàtiān kōngqì hěn shīrùn.)
南方の夏は空気がとても湿気が多い。
这种天气容易让人感觉不舒服，因为太湿润了。
(Zhè zhǒng tiānqì róngyì ràng rén gǎnjué bù shūfú, yīnwèi tài shīrùn le.)
この天気は湿気が多すぎて、不快に感じやすい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 09:39
広告エリア (Detail Footer)
