台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

收清

shōuqīng

動詞
(代金・債権などを)すっかり回収する、取り立て終える。
📝 未収金などを残らず取り立てる意味。
欠款已经全部收清 (Qiànkuǎn yǐjīng quánbù shōuqīng.)
未払い金はすべて回収済みだ。
年底前要把账款收清 (Niándǐ qián yào bǎ zhàngkuǎn shōuqīng.)
年末までに売掛金を取り立て終えなければならない。
这笔货款很难收清 (Zhè bǐ huòkuǎn hěn nán shōuqīng.)
この代金は回収しきるのが難しい。

⚖️ 類義語との比較

「收清」は代金や債権を残らず回収すること。「结清」は貸借を清算しきること、「催收」は督促して取り立てることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ