動詞
否定は「不」または「没有」。目的語は「不」の後に置かれることが多い。
1
(幅・大きさ・長さ・量などが)縮む、縮小する
📝 物理的な縮小を表す。
天气冷了,衣服会收缩。
(Tiānqì lěng le, yīfu huì shōusuō.)
寒くなると、服は縮みます。
金属在高温下会收缩。
(Jīnshǔ zài gāowēn xià huì shōusuō.)
金属は高温下で収縮します。
这个布料洗后会收缩。
(Zhège bùliào xǐ hòu huì shōusuō.)
この布地は洗うと縮みます。
市场需求收缩,导致价格下降。
(Shìchǎng xūqiú shōusuō, dǎozhì jiàgé xiàjiàng.)
市場需要が縮小し、価格の下落を招いた。
2
(範囲・規模などが)縮小する、狭まる
📝 抽象的な範囲や規模の縮小を表す。
公司决定收缩业务范围。
(Gōngsī juédìng shōusuō yèwù fànwéi.)
会社は事業範囲を縮小することを決定した。
随着经济衰退,许多企业都在收缩。
(Suízhe jīngjì shuāituì, xǔduō qǐyè dōu zài shōusuō.)
経済不況に伴い、多くの企業が縮小している。
他的活动范围正在逐渐收缩。
(Tā de huódòng fànwéi zhèngzài zhújiàn shōusuō.)
彼の活動範囲は次第に狭まっている。
名詞
1
縮小、収縮
📝 名詞としても用いられる。
肌肉的收缩。
(Jīròu de shōusuō.)
筋肉の収縮。
这种材料具有良好的收缩性。
(Zhè zhǒng cáiliào jùyǒu liánghǎo de shōusuō xìng.)
この材料は良好な収縮性を持っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 14:21
広告エリア (Detail Footer)