台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

收银

shōuyín

動詞
(店舗で)会計をする、代金を受け取り精算する。
📝 小売・飲食業の業務用語。「收银台」「收银员」など複合語で広く使われる。
她在超市负责收银。 (Tā zài chāoshì fùzé shōuyín.)
彼女はスーパーでレジ会計を担当している。
请到那边的窗口收银。 (Qǐng dào nàbiān de chuāngkǒu shōuyín.)
あちらの窓口でお会計をお願いします。
这家店收银速度很快。 (Zhè jiā diàn shōuyín sùdù hěn kuài.)
この店はレジの精算がとても速い。

⚖️ 類義語との比較

「收银」は店側が代金を受け取り精算する行為、「结账」は客側を含めた会計の清算全般を指す。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ