動詞
（病院が患者を）受け入れて治療する。
📝 医療現場の用語で、患者を入院・収容して治療にあたる意。
这家医院专门收治传染病人。
(zhè jiā yīyuàn zhuānmén shōuzhì chuánrǎn bìngrén.)
この病院は感染症患者の受け入れ治療を専門としている。
医院已经收治了上百名伤员。
(yīyuàn yǐjīng shōuzhì le shàng bǎi míng shāngyuán.)
病院はすでに百名余りの負傷者を受け入れて治療した。
他被就近收治在县医院。
(tā bèi jiùjìn shōuzhì zài xiàn yīyuàn.)
彼は最寄りの県立病院に収容され治療を受けた。
⚖️ 類義語との比較
「收治」は患者を受け入れたうえで治療する一連の行為、「接诊」は外来で患者を受け付け診察する意を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「收治」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
