台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shū

動詞
(困難・危機などを)和らげる、取り除く、ゆるめる。
📝 書き言葉的。「纾困」「纾难」などの形で用いられる。
政府出台政策以民困。 (zhèngfǔ chūtái zhèngcè yǐ shū mín kùn.)
政府は民の困窮を和らげるため政策を打ち出した。
这笔贷款可以解燃眉之急。 (zhè bǐ dàikuǎn kěyǐ shū jiě ránméi zhī jí.)
この融資は目下の危急を緩和できる。
他挺身而出,国之难。 (tā tǐngshēn ér chū, shū guó zhī nàn.)
彼は身を挺して国家の危難を救った。

⚖️ 類義語との比較

「纾」は文語的で危機や困窮を解消する意を持ち、口語の「缓解」より硬く正式な語感。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ