台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

枢设

v1
shūshè

名詞
枢要な設備・配置。機構や制度の中核となる設置・配備
📝 古語的な表現。重要な機構の配置や設置を指す
朝廷的枢设关系到国家安危。 (Cháotíng de shūshè guānxì dào guójiā ānwēi.)
朝廷の枢要な配置は国家の安危に関わる。
他负责军事枢设的调整与部署。 (Tā fùzé jūnshì shūshè de tiáozhěng yǔ bùshǔ.)
彼は軍事上の枢要な配置の調整と配備を担当している。
改革枢设以适应新的形势需要。 (Gǎigé shūshè yǐ shìyìng xīn de xíngshì xūyào.)
新たな情勢の必要に合わせて枢要な配置を改革する。

⚖️ 類義語との比較

「枢设」は中枢的な設備配置を指す古典的表現で、「枢纽」は交通や組織の要所、「部署」は現代的な配置・手配を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49