台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

部署

bùshǔ
📖 HSK6

動詞
配置する。手配・段取りをする。
📝 軍事・組織で使う。名詞にもなる。
上级部署了新任务。 (shàngjí bùshǔle xīn rènwù.)
上層部は新たな任務を手配した。
军队部署在边境。 (jūnduì bùshǔ zài biānjìng.)
軍隊は国境に配置された。
周密的部署确保成功。 (zhōumì de bùshǔ quèbǎo chénggōng.)
綿密な配置が成功を保証する。

⚖️ 類義語との比較

部署は全体的な配置・手配、布置は具体的な設置。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ