名詞
スチームトラップ。蒸気管路から凝縮水（ドレン）を自動的に排出し、蒸気の漏れを防ぐ弁。
📝 配管・機械分野の専門用語。
蒸汽管道末端安装了一个疏水阀。
(zhēngqì guǎndào mòduān ānzhuāng le yí ge shūshuǐfá.)
蒸気配管の末端にスチームトラップが一つ取り付けられている。
疏水阀失灵会导致蒸汽泄漏。
(shūshuǐfá shīlíng huì dǎozhì zhēngqì xièlòu.)
スチームトラップが故障すると蒸気漏れを引き起こす。
定期检查疏水阀有助于节能。
(dìngqī jiǎnchá shūshuǐfá yǒuzhù yú jiénéng.)
スチームトラップを定期点検することは省エネに役立つ。
⚖️ 類義語との比較
「疏水阀」は凝縮水排出専用の弁を指し、流量調節を行う一般の「阀门（バルブ）」とは機能が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「疏水阀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
