𝕏 LINE FB

使假

                    shǐjiǎ                

慣用語

いかさまをする。ごまかしや不正な手を使う。

📝 口語。商売や勝負事などで偽りの手段を用いることを指す。

做生意可不能使假。 (zuò shēngyì kě bù néng shǐjiǎ.)

商売でいんちきをしてはいけない。

他在称重时使假。 (tā zài chēngzhòng shí shǐjiǎ.)

彼は計量のときにごまかしをした。

比赛中使假会被取消资格。 (bǐsài zhōng shǐjiǎ huì bèi qǔxiāo zīgé.)

試合で不正をすれば資格を取り消される。

⚖️ 類義語との比較

「使假」は口語で「いかさまを使う」意。「作假」「造假」は偽物を作る・偽装する行為を広く指し、「使假」は手口として偽りを用いる点に重きがある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「使假」を他の辞書で調べる (13件)