名詞
1
ハンドバッグ、クラッチバッグ、手提げ袋（主に女性が持つ、小さめで装飾的なもの）
📝 主に女性が使用する、手に持って携帯する小型のバッグを指す。装飾性が高いものや、フォーマルな場でも使われるものが多い。
她手里拿着一个精致的手拿包。
(Tā shǒu lǐ názhe yí ge jīngzhì de shǒu ná bāo.)
彼女は手に精巧なハンドバッグを持っていた。
参加晚宴时，她选择了一个闪亮的手拿包。
(Cānjiā wǎnyàn shí, tā xuǎnzé le yí ge shǎnliàng de shǒu ná bāo.)
晩餐会に出席する際、彼女はきらびやかなクラッチバッグを選んだ。
这个手拿包的设计非常独特。
(Zhège shǒu ná bāo de shèjì fēicháng dútè.)
このハンドバッグのデザインは非常にユニークだ。
⚖️ 類義語との比較
'手提包'はより一般的で、ビジネス用途や日常使いのバッグ全般を指すことが多いのに対し、'手拿包'はより小型で装飾的な、手に持つタイプのバッグに限定される傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 02:09
広告エリア (Detail Footer)
