台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

手工制作

v1
shǒugōng zhìzuò

動詞
手作りする。機械に頼らず手で作ること。手製。
📝 動詞句としても名詞的にも用いられる。
这些饼干都是奶奶手工制作的。 (zhèxiē bǐnggān dōu shì nǎinai shǒugōng zhìzuò de.)
これらのクッキーはみな祖母が手作りしたものだ。
他喜欢手工制作各种木质玩具。 (tā xǐhuan shǒugōng zhìzuò gèzhǒng mùzhì wánjù.)
彼はさまざまな木製のおもちゃを手作りするのが好きだ。
手工制作的皮包价格虽高却很耐用。 (shǒugōng zhìzuò de píbāo jiàgé suī gāo què hěn nàiyòng.)
手作りの革鞄は値段こそ高いが大変丈夫だ。

⚖️ 類義語との比較

「手工制作」は手で作る過程を強調する。「机器制造」は機械生産を、「手工」は手作業そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28