名詞
一人が前で動作し、もう一人が後ろで声を出す中国の伝統話芸。転じて示し合わせた芝居。
📝 比喩的に、二人が裏で示し合わせて演じる「八百長」「茶番」を指すこともある。
他们俩在台上表演双簧。
(tāmen liǎ zài tái shàng biǎoyǎn shuānghuáng.)
彼ら二人は舞台で双簧を演じた。
这分明是一出双簧戏。
(zhè fēnmíng shì yī chū shuānghuáng xì.)
これは明らかに示し合わせた茶番だ。
两人一唱一和，像在演双簧。
(liǎng rén yī chàng yī hé, xiàng zài yǎn shuānghuáng.)
二人は調子を合わせ、まるで双簧を演じているようだ。
⚖️ 類義語との比較
「双簧」は前後二人で演じる話芸または示し合わせの比喩。「相声」は掛け合い漫才で、双簧とは演技形式が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「双簧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
