台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

双薪

shuāngxīn

名詞
二倍の給料。年末などに支給される一か月分の追加給与。ダブル給与。
📝 「年终双薪(年末に給与二か月分支給)」のように用いられる。
公司年底发双薪 (gōngsī niándǐ fā shuāngxīn.)
会社は年末に給与を二か月分支給する。
拿到双薪让员工很开心。 (ná dào shuāngxīn ràng yuángōng hěn kāixīn.)
ダブル給与をもらえて社員は喜んでいる。
今年效益好,有望发双薪 (jīnnián xiàoyì hǎo, yǒuwàng fā shuāngxīn.)
今年は業績が良く、ダブル給与が期待できる。

⚖️ 類義語との比較

「双薪」は給与を二倍または一か月分追加で支給するもの。「年终奖」は年末賞与で、金額が月給と無関係な点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ