名詞
📝 仕事の成果に対する報酬（ボーナス）や、競技・コンテストの入賞者に与えられる金銭を指す。日本語の「賞金」よりも意味範囲が広く、給与に上乗せされる諸手当や報奨金も含まれる。
公司今年发了不少奖金。
(Gōngsī jīnnián fāle bùshǎo jiǎngjīn.)
会社は今年、かなりのボーナスを出した。
他在比赛中获得了第一名和一笔丰厚的奖金。
(Tā zài bǐsài zhōng huòdéle dì-yī míng hé yì bǐ fēnghòu de jiǎngjīn.)
彼は大会で1位になり、多額の賞金を獲得した。
为了激励员工，老板设立了特别奖金。
(Wèile jīlì yuángōng, lǎobǎn shèlìle tèbié jiǎngjīn.)
従業員を鼓舞するために、社長は特別手当（報奨金）を設けた。
⚖️ 類義語との比較
「奖金」は金銭（キャッシュ）による報酬を指すのに対し、「奖品」はトロフィー、盾、電化製品などの物品（賞品）を指す。また、仕事における「奖金」は日本語の「ボーナス」に相当するが、中国語では「年终奖（年末ボーナス）」のように具体的に呼ぶことも多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/17 07:45
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「奖金」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/17 07:45
表示中
v1
2026/04/21 17:20
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
